| Departamento | Letras |
| Área | Filología inglesa |
| Investigación | Grupo de investigación Literatura y cultura inglesa moderna y contemporánea |
| Líneas de investigación | No figuran en el gestor curricular de la UDC (SUXI). |
| Contacto | Directorio de la UDC |
| Orcid id0000-0002-8475-4584 ResearcherIDM-9583-2015 | |
En este apartado se muestra la docencia impartida en grados, másteres y resto de estudios oficiales en los últimos 6 años.
| Asignatura y estudios en la que se imparte | Carácter | Horas totales |
|---|---|---|
|
Trabajo Fin de Grado
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 12 |
|
Trabajo Fin de Máster
Máster Universitario en Estudios Ingleses Avanzados y sus Aplicaciones
Programa Oficial de Doctorado en Estudios Ingleses Avanzados: Lingüística, Literatura y Cultura
(Optativo)
|
Obligatorio | 8 |
| Asignatura y estudios en la que se imparte | Carácter | Horas totales |
|---|---|---|
| Cultura y Civilización de los Países de Habla Inglesa | Obligatorio | 77 |
| Lingüística contrastiva aplicada a la lengua inglesa | Optativo | 15 |
| Pragmática y análisis del discurso en lengua inglesa | Optativo | 30 |
| Trabajo Fin de Grado | Obligatorio | 18 |
| Asignatura y estudios en la que se imparte | Carácter | Horas totales |
|---|---|---|
|
Cultura y Civilización de los Países de Habla Inglesa
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 77 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 1
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 2
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Pragmática y análisis del discurso en lengua inglesa
Máster Universitario en Estudios Ingleses Avanzados y sus Aplicaciones
Programa Oficial de Doctorado en Estudios Ingleses Avanzados: Lingüística, Literatura y Cultura
|
Optativo | 30 |
|
Trabajo Fin de Grado
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 18 |
| Asignatura y estudios en la que se imparte | Carácter | Horas totales |
|---|---|---|
|
Cultura y Civilización de los Países de Habla Inglesa
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 77 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 1
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 2
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Pragmática y análisis del discurso en lengua inglesa
Máster Universitario en Estudios Ingleses Avanzados y sus Aplicaciones
|
Optativo | 30 |
|
Trabajo Fin de Grado
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 3,3 |
| Asignatura y estudios en la que se imparte | Carácter | Horas totales |
|---|---|---|
|
Cultura y Civilización de los Países de Habla Inglesa
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 77 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 1
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 2
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Pragmática y análisis del discurso en lengua inglesa
Máster Universitario en Estudios Ingleses Avanzados y sus Aplicaciones
|
Optativo | 30 |
| Asignatura y estudios en la que se imparte | Carácter | Horas totales |
|---|---|---|
|
Cultura y Civilización de los Países de Habla Inglesa
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 77 |
|
Lengua Inglesa 4
Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 70 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 1
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
|
Lengua Inglesa y sus Usos 2
Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios
|
Obligatorio | 21 |
Tutorías definidas por el/la docente para el curso académico 2016/2017.
| Cuatrimestre | Día | Lugar |
|---|---|---|
| Primer cuatrimestre |
martes
10:00 a 16:00 |
gabinete |
| Segundo cuatrimestre |
martes
10:00 a 16:00 |
Gabinete da pofesora |
Dirigidos o codirigidos por el/la docente desde el año 2013.
| La vida entre dos pisos: la sociedad británica a través del drama histórico |
| El retrato de Enrique VIII: historia, cine y ficción |
| Elizaneth I: la mujer y el icono |
| La competencia pragmática en estudiantes españoles de ILE: hacer peticiones y pedir disculpas |
| El Reino Unido y los Estados Unidos de América: la 'relación especial'. Materialización y evolución de la expresión desde que fue acuñada por primera vez |
| La conspiración de la pólvora: descubriendo el plan |
| La reclamación de Escocia por su independencia: La relación entre Escocia e Inglaterra desde 1286 hasta la actualidad |
| El Sueño Americano bajo los focos |
| La perdurable naturaleza de la monarquía inglesa de 1837 a 1952 |
| Licencia Histórica en Películas sobre Historia Británica: Inexactitudes y Punto de Vista |
Puede consultar los méritos de investigación seleccionando un tipo de mérito y el año.
Referencias culturales en la literatura inglesa de los siglos XIX y XX : Análisis y evaluación de su comprensión por parte del alumnado universitario gallego.
| Entidad financiadora | Dirección Xeral de Universidades |
| Investigadores principales | Elizabeth Woodward-Smith |
| Tipo | Proyecto Otros Programas |
| Fechas | Desde 15/08/1998 a 15/08/2000 |
Popular Culture and Identity: Remembering British History in 2015
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Revista | OCEÁNIDE Núm. 8 |
La didáctica dieciochesca: la creación de los estereotipos / Eighteenth-century didactics: Creating stereotypes
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Revista | Revista Internacional Digilec Vol. 1 Núm. 2 (págs. 1 a 17) |
The Construction of a Female Leader
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Revista | Forum Filologiczne Ateneum Núm. 1(2) (págs. 9 a 23) |
Sociocultural References in Context: The School Story Subgenre
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Revista | THE GROVE. WORKING PAPERS ON ENGLISH ESTUDIES Vol. 18 (págs. 243 a 264) |
A Cross-cultural Study of the Translation and Adaptation of Advertisements for Beauty Products
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith, Ekaterina Eynullaeva |
| Revista | PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY Vol. 17 Núm. 2 (págs. 121 a 136) |
Mateship and Understanding Cultural Values
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Revista | ANTÍPODAS MONOGRAPHS, SERIE MONOGRÁFICA DA REVISTA ANTÍPODAS: JOURNAL OF HISPANIC AND GALICIAN STUDI (págs. 223 a 236) |
Bringing history to life. A pedagogical approach to cultural studies
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Revista | LENGUAJE Y TEXTOS Núm. 13 (págs. 173 a 181) |
Reseña-Studying British Cultures.
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Revista | ESTUDIOS INGLESES DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE. Núm. 6 (págs. 257 a 260) |
La expresión escrita y oral en la lengua inglesa: Una experiencia con video
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Revista | INNOVACIÓN EDUCATIVA Vol. 1 Núm. - (págs. 449 a 552) |
Pathways to Language, Culture, Communication and Identity
| Editores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Editorial | Ateneum Szkola Wyzsza Gdansku, Gdansk (Polonia) |
| ISBN | 9788361079361 |
Approaching Cultures through English
| Editores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Editorial | Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-237-9 |
About Culture
| Autores | Elizabeth Woodward Smith |
| Editores | Elizabeth Woodward Smith |
| Editorial | Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-9749-125-4 |
Aspects of culture
| Editores | Elizabeth Anne Woodward Smith, Pablo Cancelo Lopez |
| Editorial | Tórtulo/UDC, Santiago (España) |
| ISBN | 84-9749-017-7 |
Diccionario de referencias culturales en la literatura inglesa
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Editorial | Tórtulo/UDC, Santiago (España) |
| ISBN | 84-9749-011-8 |
Lo formal y familiar en español e inglés
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Editorial | Servicio Publicaciones Univ. La Coruña, A Coruña (España) |
| ISBN | 84-89694-13-3 |
Discourse in Context: The Monologue
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Libro |
Discourse in co(n)text. The many faces of specialised discourse Edita Cambridge Scholars Publishing. ISBN: 9781443874199 |
| Páginas | De la 227 a la 250 |
Enhancing student awareness of cultural stereotypes: The languaging of intercultural clichés
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Libro |
Languaging Experiences: Learning and Teaching Revisited Edita Cambridge Scholars Publishing. ISBN: 9781443853415 |
| Páginas | De la 222 a la 246 |
Politically (in) correct language in advertising discourse
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Libro |
The Creative Potential of the Word: From Fiction to Education Edita Wydawnictwo Pa¿stwowej Wy¿szej Szko¿y Zawodowej im. Stanis¿awa Staszica w Pile.. ISBN: 978-83-62617-22-7 |
| Páginas | De la 71 a la 83 |
Humour in the Construction of British Identity
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
From life to text: Building linguistic and cultural identity. Edita Pa¿stwowej Wy¿szej Szko¿y Zawodowej im. Stanis¿awa Staszica w Pile. ISBN: 978-83-62617-11-1 |
| Páginas | De la 159 a la 190 |
Variability in Content and Form: From Informative to Humorous Advertising Texts
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Libro |
Variability and Stability in Foreign and Second Language Learning Contexts Edita Cambridge Scholars Publishing. ISBN: 978-1-4438-3579-4 |
| Páginas | De la 1 a la 129 |
The Verbal and the Visual in Advertising Language: A Cross-cultural Analysis
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Libro |
Relational Designs in Literature and the Arts: Page and Stage, Canvas and Screen Edita Rodopi. Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft. ISBN: 978-90-420-3581-2 |
| Páginas | De la 199 a la 212 |
Cultural and linguist ambiguity in advertising discourse
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Informed teaching-premises of modern foreign language pedagogy Edita Pa¿stwowej Wy¿szej Szko¿y Zawodowej im. Stanis¿awa Staszica w Pile. ISBN: 978-83-62617-10-4 |
| Páginas | De la 219 a la 228 |
Socio-political Cartoons: A reflection of Cultural Values
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Dimensions of Humour. Explorations in Linguistics, Literature, Cultural Studies and Translation Edita Universitat de Valencia. ISBN: 978-84-370-7767-3 |
| Páginas | De la 113 a la 141 |
"A Publication Expressly devoted to the Young of Both Sexes": An Eighteenth-Century Educational Revolution
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Estudios de Mujeres. Volumen VII: Diferencia, (des)igualdad y justicia. Differences, (In)equalities and Justice Edita Ed. Fundamentos. ISBN: 978-84-245-1235-4 |
| Páginas | De la 249 a la 260 |
British Character on Film: Little Old Ladies Rule!
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Approaching Cultures through English Edita Universidade da Coruña. ISBN: 978-84-9749-237-9 |
| Páginas | De la 383 a la 394 |
"The Vicar of Nibbleswicke": Un desafío cultural e lingüistico./ "THE VICAR OF NIBBLESWICKE": A CULTURAL AND LINGUISTIC CHALLENGE
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Traducción e Política Editorial de Literatura Infantil e xuvenil Edita Universidade de Vigo. ISBN: 84-8158-327-8 |
| Páginas | De la 243 a la 251 |
The Pragmatics of Adjective Choice: Truth versus Fantasy in the Property Market
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
El Inglés como vocación; Homenaje al profesor Miguel Castelo Montero Edita Servizo de Publicacións-Universidade da Coruña. ISBN: 84-9749-063-0 |
| Páginas | De la 541 a la 552 |
El contexto cultural como apoyo al estudio de la literatura en lengua inglesa
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Vir bonus docendi peritus: homenaxe a José Pérez Riesco Edita Servicio Publicaciones UDC. ISBN: 84-9749-043-6 |
| Páginas | De la 479 a la 487 |
This green and pleasant land
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Aspects of culture Edita Tórtulo/UDC. ISBN: 84-9749-017-7 |
| Páginas | De la 297 a la 305 |
The Translation of Connotation and Context
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Insights into Translation. Volumen IV Edita Universidade da Coruña. ISBN: 84-9749-003-7 |
| Páginas | De la 75 a la 88 |
Consideraciones preliminares sobre el aprendizaje de una L2
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Análisis de los errores del examen de inglés en las Pruebas de Acceso a la Universidad en el distrito universitario de Galicia Edita Servicio Public.Univ.Santiago. ISBN: 84-8121-736-0 |
| Páginas | De la 17 a la 28 |
Análisis de los errores en el uso de las palabras funcionales( preposiciones, conjunciones y partículas)
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Análisis de los errores del examen de inglés en las Pruebas de Acceso a la Universidad en el distrito universitario de Galicia Edita Servicio Public.Univ.Santiago. ISBN: 84-8121-736-0 |
| Páginas | De la 271 a la 356 |
Capítulo 1
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Libro |
Avaliación do proceso de integración de alumnos con minusvalideces en centros de ensino xeral Básico de Galicia Edita Xunta de Galicia. ISBN: nodef-0468 |
| Páginas | De la 60 a la 77 |
A comparative linguistic analysis of English and Spanish advertising discourse
| Autor | Sonia Lavandeira Rojo |
| Director/es | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Ámbito | Filología Inglesa |
| Calificación | Sobresaliente Cum Laude |
The new discourse of the times during the conflict in the Persian Gulf ( 1990-1991): a lexicosyntactic analysis
| Autor | Alan Floyd Moore |
| Director/es | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Ámbito | Filología Inglesa |
| Calificación | Sobresaliente Cum Laude |
QUEENS AND CONSORTS:ACCEPTING THE FOREIGN INTERLOPER
I INTERNATIONAL SEMINAR ON (NEO)VICTORIAN STUDIES IN SPAIN
Internacional
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Organizador | VINS NETWORK |
| Lugar | España |
Popular Culture and Identity: Remembering History
VII Congreso Internacional de SELICUP
Internacional
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Organizador | SELICUP |
| Lugar | España |
Biopics as Education: "The Iron Lady", "The King's Speech", and "Mr Turner".
Biopic Adaptations
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Organizador | Centre for Adaptations, De Montfort University, Leicester |
| Lugar | Leicester (Reino Unido) |
Biopics and Women: An Overview
International Seminar "Mary Hays and Women's Biographies"
Internacional
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Organizador | Grupo de Investigación "Literatura e Cultura Inglesa Moderna e Contemporánea" CLIN, UDC |
| Lugar | España |
What historical commemorations reveal about identity and cultural values
IV International Academic Seminar. Communication, Culture, creativity (CCC 2015)
Internacional
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Organizador | Ateneum University Gdansk (Ateneum Szkola Wyzsza W. Gdansku) |
| Lugar | Gdansk (Polonia) |
On why the grass is greener on the other side (of the Channel)
New Typologies of (E/Im)Migration: Mobility and Transcultural Spaces. 20th Culture and Power International Conference.
Internacional
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Lugar | España |
Comic monologues for language analysis
Santiago de Compostela International Workshop on Discourse Analysis
Internacional
| Autores | Elizabeth Woodward-Smith |
| Organizador | Universidade de Santiago de Compostela (USC) |
| Lugar | España |
" The Ladykillers": A Cultural Remake
III International Conference on cultural Diversity in English-Speaking Countries
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Organizador | Universidade da Coruña (UDC) |
| Lugar | A Coruña (España) |
"Freed Australian Miners Reaffirm Virtue of Mateship": Understanding Cultural Values
International Conference on Cultural and Historical Relations Between Australia and Galicia: "From Finisterrae to Terra Australis and Back".
Nacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | A Coruña (España) |
The (mis) representation of sociocultural references in Enid Blyton's "Upper Fourth at Malory Towers"
V Congreso Internacional de Estudios de Traducción
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | A Coruña (España) |
"The Vicar of Nibbleswicke": Un desafío cultural y lingüistico
I Congreso Internacional Traducción e Política Editorial da Literatura Infantil e Xuvenil
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Vigo (España) |
In search of cultural symbols and values
International Congress on Cultural Diversity in English-speaking Countries
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Organizador | Universidade da Coruña (UDC) |
| Lugar | A Coruña (España) |
Historia y cultura: símbolos de identidad compartida
VII Congreso Interncional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura.
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Santiago de Compostela (España) |
History and culture: Symbols of shared identity
VII Congreso Internacional de la Sociedad Española de la Didáctica de la Lengua y la Literatura
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Santiago de Compostela (España) |
The Humour of P.G. Wodehouse: Bertie Wooster vs Jeeves
I Congreso Sobre Literatura e Humor
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Vigo (España) |
Cultural Values, National Feeling And Linguistic Choices
3 Congreso Internacional de Filología Inglesa
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | A Coruña (España) |
What`s on the menu? The cultural implications of terms for foodanddrink in English literary texts
2 International Contrastive Linguistics Conference
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Santiago de Compostela (España) |
What's on the menu? The cultural implications of terms for food and drink in English literary texts
2nd Internacional contrastive Linguistics Conference
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Santiago de Compostela (España) |
The Translation of Identity: Projecting Cultural Values in a Foreign Language
II Congreso Internacional de Estudios de Traducción.
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Organizador | Universidade da Coruña (UDC) |
| Lugar | A Coruña (España) |
Subsidiary names and attitudes in P.G. Wodehouse.
II Congreso Internacional de Filoloxía Inglesa da UDC.
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | A Coruña (España) |
On the traslatability of Cultural References in "Brave New World".
I Congreso de Lingüística Contrastiva, Lenguas y Culturas.
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Santiago de Compostela (España) |
Communication strategies, cultural msunderstandings and clichés.
I Congreso Internacional de Estudios de Traducción
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Organizador | Universidade da Coruña (UDC) |
| Lugar | A Coruña (España) |
Cultural Awareness and Foreign Language Teaching
I Congreso de Filología Inglesa da Universidade da Coruña
Internacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | A Coruña (España) |
La expresión escrita y oral en lengua inglesa. Una experiencia con vídeo
I Congreso de Innovación Educativa
Nacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | Santiago de Compostela (España) |
El dilema del tratamiento: Contradicciones y mezclas
Congreso nacional de Lingüística del Texto y Enseñanza de la Lengua
Nacional
| Autores | Elizabeth Anne Woodward Smith |
| Lugar | A Coruña (España) |
Cargos académicos o de gestión para el/la docente.