PhD María Dolores Sánchez Palomino  

(TIT-UN)

Department Languages and Literatures
Knowledgment area Romance Studies
Research  Research group Estudios Románicos y Comparados
Research lines Lexicología, terminología y lexicografía, lingüística románica, historiografía lingüística, lengua gallega, lengua francesa, edición y estudio de textos medievales
Keywords léxico, lenguas románicas, historia de la lengua, edición de textos medievales
Contacto UDC directory

Teaching

Subjects taught

This section shows the teaching given in degrees, masters and other officers studies in last 6 years.

Subject and involved studies Total hours
Evaluating Dictionaries 21
Final Year Dissertation 12
Romance Languages
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
31.5
Subject and involved studies Total hours
Evaluating Dictionaries
Master in Applied Linguistics
21
Modern Language 2: Italian
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
5
Modern Language: Italian
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidad del Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Español: Estudios Lingüísticos y Literarios
Programa de simultaneidad del Grado en Inglés: Estudios Lingüísticos y Literarios y el Grado en Gallego y Portugués: Estudios Lingüísticos y Literarios
4
Romance Languages
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
31.5
Subject and involved studies Total hours
Evaluating Dictionaries
Master in Applied Linguistics
21
Final Year Dissertation
Master in Applied Linguistics
6
Romance Languages
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
27.5
Subject and involved studies Total hours
Evaluating Dictionaries
Master in Applied Linguistics
30
Oral and Written Communication
Degree in Law
41
Romance Languages
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
24
Subject and involved studies Total hours
Evaluating Dictionaries
Master in Applied Linguistics
30
Linguistic and Literary Contacts in Romance Tradition
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
6
Romance Languages
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao en Inglés e Grao Español
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Español e Grao en Galego e Portugués
Formación Adicional Programas Simultaneidade Grao Inglés e Grao en Galego e Portugués
32
Subject and involved studies Total hours
Evaluating Dictionaries
Master in Applied Linguistics
30
Hispanic Literature and Tradition
Master's in Literature, culture and diversity
10
Romance Languages
Degree in English Studies: Language and Literature
Degree in Galician and Portuguese Studies: Language and Literature
Degree in Spanish Studies: Language and Literature
32

Defined tutoring by teacher for 2019/2020 academic course.

Faculty of Philology

Quarter Day Site
1st quarter Monday
08:45 a 12:45
Despacho nº 107
1st quarter Tuesday
08:45 a 10:45
Despacho nº 107
2nd quarter Monday
08:45 a 12:45
Despacho nº 107
2nd quarter Tuesday
08:45 a 10:45
Despacho nº 107

EOG works and final master thesis directed

Directed or codirected by current teacher since 2013 year.

Contribution to the phraseological Galician-French dictionary - Positives sayings and sentences about women
Lexicography intro lexicography: the treatment of lexicographic terminology in the Dictionary Spanish Language of Royal Spanish Academy
The sociocultural contents in textbooks french as foreign language
Spanish-French musical notation dictionary
Contributions to the Future Etymological Dictionary of Galician Language

Research results

Select merit type and year to query research merits.

Axudas para a consolidación e estruturación de unidades de investigación competitivas-REDES

Funding entity Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria
Main researches Mª Dolores Sánchez Palomino
Type Proyecto Programas Autonomicos
Dates From 01/01/2017 to 31/12/2018

Red de Lexicografía RELEX

Funding entity Xunta de Galicia
Main researches Dolores Sánchez Palomino
Type Proyecto Programas Nacionales
Dates From 01/12/2016 to 31/12/2018

Rede de Lexicografía RELEX

Funding entity Xunta de Galicia
Main researches María Dolores Sánchez Palomino
Type Proyecto Programas Autonomicos
Dates From 01/01/2014 to 31/12/2015

Rede de Lexicografía RELEX

Funding entity Xunta de Galicia - Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria
Main researches María Dolores Sánchez Palomino
Type Proyecto Programas Autonomicos
Dates From 01/01/2012 to 31/12/2013

Fuentes de la lexicografía gallega del siglo XIX y principios del XX.

Funding entity MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA
Main researches Mª Dolores Sánchez Palomino
Type Proyecto Otros Programas
Dates From 31/12/2005 to 31/12/2008

Trovadores portugueses y provenzales en las cortes castellanas: Pero Gómez Barroso y Guilhem Magret (estudio y edición de su obra). (CER)

Funding entity Ministerio de Ciencia y Tecnología
Type Proyecto Otros Programas
Dates From 05/11/2002 to 05/11/2005

Cancionero de Thibaut de Champagne.

Funding entity Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología (CICYT)
Type Proyecto Otros Programas
Dates From 11/12/2000 to 11/12/2003

Historia e crítica da lexicografía galega. Estudio contrastivo

Funding entity Dirección Xeral de Universidades
Type Proyecto Otros Programas
Dates From 15/08/1998 to 15/08/2001

Las canciones de amor de Thibaut de Champagne

Type Proyecto Otros Programas
Dates From 01/01/1998 to 01/01/2000

De Surmont, Jean Nicolas (2010): Chanson. Son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue française. Étude lexical [sic], théorique et historique

Authors María Dolores Sánchez Palomino
Journal REVISTA DE LEXICOGRAFIA Vol. 20 (pages 209 to 213)
DOI https://doi.org/10.17979/rlex.2014.20.0.3884

Las canciones de cruzada de Thibaut de Champagne

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Journal CUADERNOS DEL CEMYR. CENTRO DE ESTUDIOS MEDIEVALES Y RENACENTISTAS Vol. 13 (pages 163 to 194)

Academia de la Lingua Asturiana, Diccionariu de la Llingua Asturiana (DALLA) Uvieú, 2000. (Recensión)

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Journal Verba. Anuario Galego de Filoloxía Vol. 29 Num. - (pages 4 to 4)

Fernández Rey, Francisco e Antón Santamarina Fernández( Eds.)(1999): Estudios de Sociolingüística románica. Linguas e variedades minorizadas

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Journal CADERNOS DE LINGUA Vol. 21 Num. - (pages 151 to 160)

Ideas que sustentan a elaboración do Diccionario de Valladares

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Journal CADERNOS DE LINGUA Vol. 2 Num. 20 (pages 0 to 0)

Terminoloxía: A necesidade da colaboración

Editors Manuel González González, María Dolores Sánchez Palomino, Inés Veiga Mateos
Publishing Iberoamericana - Vervuert, (España)
ISBN 978-84-16922-87-1

A terminoloxía, unha necesidade da sociedade actual : Libro de resumos. II Congreso Internacional RELEX: Universidade de Santiago de Compostela Facultade de Filoloxía : 5- de outubro de 2015

Editors Manuel González González, Félix Córdoba Rodríguez, Mª Dolores Sánchez Palomino
Publishing Universidade de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (España)
ISBN 978-84-16533-06-0

Lexicografía de las lenguas románicas. Tomo II. Aproximaciones a la lexicografía moderna y contrastiva

Editors María José Domínguez Vázquez, Xavier Gómez Guinovart, Carlos Varcárcel Rivero
Publishing De Gruyter, (España)
ISBN 978-3-031016-0

Lexicografía de las lenguas románicas. I. Perspectiva histórica

Editors Félix Córdoba Rodríguez, Ernesto González Seoane, Mª Dolores Sánchez Palomino
Publishing De Gruyter, Berlín (Alemania)
ISBN 978-3-11-031015-3

Lexicografía de las lenguas románicas. I. Perspectiva histórica

Editors Félix Córdoba Rodríguez, Ernesto González Seoane, Mª Dolores Sánchez Palomino
Publishing De Gruyter, Berlín (Alemania)
ISBN 978-3-11-031015-3

Lexicografía galega e portuguesa

Publishing Universidade da Coruña, Coruña, A (España)
ISBN 978-84-9749-397-0

Diccionario da Real Academia Galega

Authors Bieito Arias Freixedo, Carme Cambre García, Carme López Taboada, Xosé Luis Martínez Allegue, Mª Dolores Sánchez Palomino, Mª Dolores Sánchez Vales, María Rivas Barrós
Publishing Galaxia/Xerais, Vigo (España)
ISBN 84-8302-172-2

A gramática de Réignier-Desmarais

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Publishing Univ. Santiago, Santiago de Compostela (España)
ISBN nodef-0002

El léxico dialectal en el diccionario de la Real Academia Galega

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Léxico dialectal y lexicografía en la Iberorromania
Publishing: Iberoamericana - Vervuert.
ISBN: 978-84-9192-000-7
Pages From 459 to 476

El entorno literario de Thibaut de Champagne en sus jeux-partis

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book DE LAGRYMAS FASIENDO TINTA¿MEMORIAS, IDENTIDAES Y TERRITORIOS CANCIONERILES
Publishing: Casa de Velázquez.
ISBN: 978-84-90960-67-7
Pages From 195 to 208

As equivalencias na moderna lexicografía bilingüe castelán-galego (o dicionario da RAG)

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea
Publishing: Universidade de Santiago de Compostela. Servicio de Publicacións.
ISBN: 978-84-16533-69-5
Pages From 813 to 824

Lengua gallega

Authors Ramón Marió Paz. María Dolores Sánchez Palomino
Book Manuel Des Anthologies, Corpus Et Textes Romans
Publishing: De Gruyter.
ISBN: 978-3-11-033277-3
Pages From 97 to 110

La transmisión léxica en la lexicografía gallega prenormativa

Authors María Dolores Sánchez Palomino
Book Lexicografía de las lenguas románicas: Perspectiva histórica. Volumen I
Publishing: De Gruyter.
ISBN: 978-3-11-031031
Pages From 251 to 264

Introducción general

Authors Dominguez Váquez, MJ. María Dolores Sánchez Palomino
Book Lexicografía de las lenguas románicas. I. Perspectiva histórica
Publishing: De Gruyter.
ISBN: 978-3-11-031015-3
Pages From 1 to 1

Guilhem Magret, un trovador provenzal en las cortes peninsulares

Authors Gema Vallín Blanco. Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Convivio. Estudios sobre la poesía de Cancionero
Vol. - Publishing: Universidad de Granada.
ISBN: 84-338-3981-0
Pages From 739 to 746

Notas para una edición de los poemas de Thibaut de Champagne

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Trobadors a la Península Ibérica
Vol. - Publishing: Publicacions de l¿Abadia de Montserrat.
ISBN: 84-8415-853-5
Pages From 335 to 351

Italiano (Lingua)

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Enciclopedia Galega Universal
Vol. - Publishing: Ir Indo.
ISBN: 84-7680-298-6
Pages From 470 to 471

O papel dos diccionarios na conformación e difusión da variedad estándar da lingua

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book A estandarización do léxico
Vol. - Publishing: Consello da Cultura Galega/Instituto da Lingua Galega.
ISBN: 84-95415-75-5
Pages From 387 to 418

A información gramatical no diccionario galego-castelán de F.J. Rodríguez

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Vir bonus docendi peritus: homenaxe a José Pérez Riesco
Vol. - Publishing: Servicio Publicaciones UDC.
ISBN: 84-9749-043-6
Pages From 371 to 407

Commynes, Philippe de

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Enciclopedia Galega Universal
Vol. - Publishing: Ir indo Ediciones.
ISBN: 84-7680-288-9
Pages From 50 to 50

Corso (lingua)

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Enciclopedia Galega Universal
Vol. - Publishing: Ir indo Ediciones.
ISBN: 84-7680-288-9
Pages From 317 to 319

Crespo Pozo, José Santiago

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Enciclopedia Galega Universal
Vol. - Publishing: Ir indo Ediciones.
ISBN: 84-7680-288-9
Pages From 415 to 415

A postura de Cuveiro ante o diccionario e a lingua

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Book Cinguidos por unha arela común. Homenaxe ó profesor Xesús Alonso Montero. Tomo I
Vol. - Publishing: Servicio de publicaciones de la Universidad de Santiago de Compostela.
ISBN: 84-8121-806-5
Pages From 933 to 949

Contorno y entorno literarios: los jeux-partís deThibaut de Champagne
IV Congreso Internacional de Asoción CONVIVIO para el estudio de los Cancioneros y de la Poesía de Cancioneros. "Memorias, Identidades, Territorios"
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino, Gema Vallín Blanco
Organization Université Européene de Bretagne Rennes 2
Place Rennes (Francia)

Complexidade léxica e sintáctica na lírica de Thibaut de Champagne
Congreso Internacional O texsto medieval. Da edición á interpretación
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino, Gema Vallín
Organization Universidade de Santiago de Compostela (USC)
Place Santiago de Compostela (España)

Algunhas fontes históricas da lexicografía galega no S XIX
VIII Congreso Internacional de Estudos Galegos
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Salvador de Bahía (Brasil)

Notas para una edición de los poemas de Thibaut de Champagne
Trobadors a la Península Ibérica. Homenage al Prof. Dr. Martí de Riquer
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Barcelona (España)

Las canciones de cruzada de Thibaut de Champagne
XV Seminario del Centro de Estudios Medievales y Renacentistas: Guerra y paz en la Edad Media
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place España

Guilhem Magret: un trovador provenzal en las cortes castellanas
I Congreso Internacional de la Sociedad Convivio para el estudio de los cancioneros
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino, Gema Vallín Blanco
Place Granada (España)

O léxico dos primeiros diccionarios galegos
I Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Coruña, A (España)

O glosario de Cantares gallego: material lexicográfico na obra dunha escritora senlleira
VII Congreso Internacional de Estudios Galegos
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Barcelona (España)

Las canciones de Thibaut de Champagne I. Tradición manuscrita
X Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place España

Una antología selecta de Thibaut de Champagne
X Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place España

Fuentes del léxico de la botánica en los primeros diccionarios gallegos
IV Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place España

Una antología selecta de Thibaut de Champagne
X Congrés Internacional de l`Associació Hispánica de Literatura Medieval (AHLM)
International

Authors Gema Vallín Blanco, Mª Dolores Sánchez Palomino
Place España

Fontes do Diccionarios galego-castelán de Valladares (1884)
23 Congreso Internacional de Lingüistica y Filología Románicas
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Salamanca (España)

Acercamento á pegada dalgunhas fontes no Diccionario da Real Academia Galega (1913-28)
3 Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüistica
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Vigo (España)

A Achega de material léxico ó Diccionario da Real Academia Galega( 1913-28)
VI Congreso Internacional de Estudios Galegos( Un século de Estudios Galegos. Galicia fóra de Galicia)
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino, Carme Cambre García, Xosé Luis Martínez Allegue, Mª Dolores Sánchez Vales
Place La Habana (Cuba)

A estructura dos artigos no Diccionario de F.J. Rodríguez
VI Congreso Internacional de Estudios Galegos( Un século de Estudios Galegos. Galicia fóra de Galicia)
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place La Habana (Cuba)

A problemática da información gramatical nos diccionarios
Congreso Internacional de Lingüística: Léxico y Gramática
National

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Lugo (España)

El primer diccionario gallego y sus motivaciones: relación con las ideas de su tiempo
II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place León (España)

A información sobre a pronuncia nos primeiros diccionarios galegos
I Congreso Internacional da Sociedade Española de Historiografía Linguística
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Coruña, A (España)

A flexión nominal nas gramáticas galegas.
I Congreso Internacional : A Lingua Galega. Historia e Actualidade. Instituto da Lingua Galega.
International

Authors Mª Dolores Sánchez Palomino
Place Santiago de Compostela (España)

Positions

Academic or management positions held by teacher.

Comisión Académica Programa Oficial de Doctorado en Estudios Lingüísticos

Vocal PDI

From 16/07/2019.

Comisión de Calidad de la Facultad de Filología

Vocal PDI

From 05/07/2006.

Filología Española y Latina

Director/a

From 14/10/2015 to 05/04/2017.

Comisión Académica Programa Oficial de Doctorado en Estudios Lingüísticos

Secretario/a