| Department | Languages and Literatures |
| Knowledgment area | English Studies |
| Research | Research group Research Group for Multidimensional Corpus-Based Studies in English |
| Research lines | Corpus Linguistics Derivational morphology and borrowing in the history of English Language change in English: lexical and semantic aspects Pragmatics Discourse Analysis |
| Keywords | Language change, diachrony, borrowing, sociolinguístics histórica, derivational Morfology, corpus linguístics; scientific writing; text type/genrediscourse analysis. |
| Teaching merits evaluation | 6 five years period(s) |
| Research merits evaluation | 5 six years period(s) |
| Contacto | UDC directory |
| Orcid id0000-0003-4380-2487 ResearcherIDM-5629-2013 Scopus23482288000 | |
This section shows the teaching given in degrees, masters and other officers studies in last 6 years.
| Subject and involved studies | Type | Distance hours | Total hours |
|---|---|---|---|
|
Final Year Dissertation
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 14.5 |
| Subject and involved studies | Type | Distance hours | Total hours |
|---|---|---|---|
| English Corpus Linguistics | Optional | 0 | 18.5 |
| Final Year Dissertation | Compulsory | 0 | 24.5 |
| History of the English Language | Compulsory | 0 | 81 |
| Subject and involved studies | Type | Distance hours | Total hours |
|---|---|---|---|
|
English Corpus Linguistics
Master in Advanced English Studies
|
Optional | 0 | 20 |
|
Final Year Dissertation
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 12 |
|
History of the English Language
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 81 |
|
Variation and Change in English
Master in Advanced English Studies
PhD in Advanced English Studies: Linguistics, Literature and Culture Studies
|
Optional | 0 | 6 |
| Subject and involved studies | Type | Distance hours | Total hours |
|---|---|---|---|
|
English Corpus Linguistics
Master in Advanced English Studies
|
Optional | 0 | 21 |
|
English Phonetics
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 7.5 |
|
History of the English Language
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 70 |
|
Variation and Change in English
Master in Advanced English Studies
PhD in Advanced English Studies: Linguistics, Literature and Culture Studies
|
Optional | 0 | 21 |
| Subject and involved studies | Type | Distance hours | Total hours |
|---|---|---|---|
|
English Corpus Linguistics
Master in Advanced English Studies
|
Optional | 0 | 21 |
|
English Phonetics
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 6 |
|
History of the English Language
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 77 |
|
Variation and Change in English
Master in Advanced English Studies
PhD in Advanced English Studies: Linguistics, Literature and Culture Studies
|
Optional | 0 | 7 |
| Subject and involved studies | Type | Distance hours | Total hours |
|---|---|---|---|
|
Final Year Dissertation
Degree in English Studies: Language and Literature
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Español: Estudos Lingüísticos e Literarios
Programa de simultaneidade do Grao en Inglés: Estudos Lingüísticos e Literarios e o Grao en Galego e Portugués: Estudos Lingüísticos e Literarios
|
Compulsory | 0 | 18 |
Defined tutoring by teacher for 2023/2024 academic course.
| Quarter | Day | Site |
|---|---|---|
| 1st quarter |
Wednesday
12:00 a 14:00 |
Gabinete 307/Electrónica previa cita |
| 1st quarter |
Friday
10:00 a 12:00 |
Gabinete 307/Electrónicas previa cita |
| 2nd quarter |
Tuesday
10:00 a 12:00 |
Gabinete 307/Electrónicas previa cita |
| 2nd quarter |
Wednesday
10:00 a 12:00 |
Gabinete 307/Electrónicas previa cita |
Directed or codirected by current teacher since 2013 year.
| Change in women-related discourse: A comparison between the eighteenth and twentieth centuries |
| How to create a language. David J. Peterson and Trigedasleng |
| Word-formation from the names of United States presidents |
| Different Native Languages: Main Difficulties Encountered when Learning English. |
| The use of -ly adverbs in the prose of H.P. Lovecraft |
| An Analysis of the Use of Modal Verbs in Trump's and Obama's Discourse |
| Discourse and Racism: immigrants in the British press |
| A Corpus-Based Study of Gender and Use of Amplifiers in Conversation |
| A Study of Amplifiers: Male and Female Voices in Science |
| An Approach to Eighteenth-Century Women`s Scientific Writing: Modals as a Persuasion Strategy |
| English: from Modest Beginnings to the Language of Science and Technology |
| Interference in translation. A study on the uses of argumentative linkers in English translations from Spanish |
| The Effect of New Technologies: Online English Courses |
| The influence of ICTs in the learning process: Technology and second language |
| WHAT: When Humans Are Transcending · A corpus-based study · |
| English as a Foreign Language: New Technologies in Teaching and Learning |
| Geography and involvement: a linguistic analysis of women´s discourse |
| Primary education textbooks and their adequacy to LOMCE: a corpus-based study on lexical skills |
| Verbing in English: The Economy of Language at Work |
| An analysis of proper names in J.R.R. Tolkien´s "The Silmarillion" |
Select merit type and year to query research merits.
Etiquetado electrónico de textos científico-técnicos en lengua inglesa entre los siglos XVII y XX (6): Coruña Corpus
| Funding entity | Ministerio de Ciencia e Innovación |
| Main researches | MOSKOWICH-SPIEGEL FANDIÑO ISABEL |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/09/2023 to 31/08/2026 |
Etiquetado electrónico de textos científico-técnicos en lengua inglesa entre los siglos XVIII Y XX (5): Coruña Corpus
| Funding entity | Ministerio de Ciencia e Innovación |
| Main researches | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/06/2020 to 31/05/2023 |
Axudas para a consolidación e estruturación de unidades de investigación competitivas: Rede de lingua e literatura inglesa e identidade III
| Funding entity | Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria |
| Main researches | María Jesús Lorenzo Modia |
| Type | Proyecto Programas Autonomicos |
| Dates | From 01/01/2017 to 31/12/2019 |
ETIQUETADO ELECTRÓNICO DE TEXTOS CIENTÍFICO-TÉCNICOS EN LENGUA INGLESA ENTRE LOS SIGLOS XVIII Y XX (4): CORUÑA CORPUS
| Funding entity | Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO) |
| Main researches | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 30/12/2016 to 29/12/2019 |
Etiquetado electrónico de textos científico-técnicos en lengua inglesa entre los siglos XVIII y XX (3): Coruña Corpus
| Funding entity | Ministerio de Economía y Competitividad |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/01/2014 to 31/12/2016 |
Rede de lingua e literatura inglesa e identidade
| Funding entity | Consellería de Educación e Ordenación Universitaria |
| Main researches | Mª Jesús Lorenzo Modia |
| Type | Proyecto Programas Autonomicos |
| Dates | From 01/01/2014 to 31/12/2015 |
Contrato-programa para os grupos de investigación consolidados no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/2012 to 31/12/2012 |
Contrato-programa para profesores no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Begoña Crespo García |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/09/2011 to 30/09/2012 |
Contrato-programa para os grupos de investigación consolidados no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/2011 to 31/12/2011 |
II Congreso Internacional de Linguística de Corpus (CILC10)
| Funding entity | Ministerio de Economía y Competitividad |
| Main researches | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Type | Proyecto Otros Programas |
| Dates | From 01/04/2010 to 31/03/2011 |
Contrato-programa para os grupos de investigación consolidados no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/2010 to 31/12/2010 |
Contrato-programa para profesores no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Begoña Crespo García |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/09/2010 to 30/09/2011 |
Etiquetado electrónico de textos científico-técnicos en lengua inglesa entre los siglos XVII y XIX (2): Coruña Corpus
| Funding entity | Ministerio de Ciencia y Tecnología |
| Main researches | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/01/2009 to 31/12/2011 |
Contrato-programa para profesores no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Begoña Crespo García |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/09/2009 to 30/09/2010 |
Innovación estratéxica da UDC, Contratos para Departamentos universitarios
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/2009 to 31/12/2010 |
Contrato-programa para profesores no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/09/2008 to 30/09/2009 |
Red de grupos de investigación "Lingua e literatura inglesa e identidade"
| Funding entity | Consellería de Educación e Ordenación Universitaria |
| Main researches | María Jesús Lorenzo Modia |
| Type | Proyecto Programas Autonomicos |
| Dates | From 01/01/2007 to 31/10/2009 |
Recompilación e etiquetaxe electrónica de textos científico-técnicos en lingua inglesa entre os séculos XVII e XX (2): Coruña Corpus
| Funding entity | CONSELLERÍA DE INNOVACIÓN E INDUSTRIA |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Programas Autonomicos |
| Dates | From 01/01/2007 to 31/12/2010 |
Asesoramiento lingüístico de los investigadores del proyecto "Nivel de metilación génica en pacientes con linfoma difuso de célula grande B, linfoma folicular e hiperplasia folicular linfoide"
| Funding entity | Centro Oncolóxico Rexional de Galicia |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/2007 to 31/12/2013 |
Contrato-programa para profesores no deseño estratéxico e a innovación da UDC
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/09/2007 to 30/06/2008 |
Compendio histórico-estadístico de las colocaciones en inglés técnico
| Funding entity | MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA |
| Main researches | Luis Iglesias Rábade |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/08/2006 to 31/12/2008 |
XVII Congreso de SELIM (Sociedad española de lengua y literatura inglesa medieval). Acciones complementarias
| Funding entity | Ministerio de Ciencia y Tecnología |
| Type | Proyecto Otros Programas |
| Dates | From 01/01/2005 to 31/12/2006 |
IV Congreso Internacional de Filoloxía Inglesa da Universidade da Coruña. Acción Complementaria
| Funding entity | Plan Nacional I+D, Ministerio de Educación y Ciencia |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Otros Programas |
| Dates | From 01/01/2004 to 31/12/2005 |
Etiquetación electrónica de textos científico-técnicos en lengua inglesa entre los siglos XVI y XX: Coruña Corpus
| Funding entity | Secretaria Xeral de Investigación e Desenvolvemento Tecnolóxico |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Otros Programas |
| Dates | From 15/07/2003 to 14/07/2006 |
III Congreso Internacional de Filoloxía Inglesa da Universidade da Coruña. Acción Integrada
| Funding entity | Plan Nacional I+D, Ministerio de Educación y Ciencia |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Otros Programas |
| Dates | From 01/01/2001 to 31/12/2001 |
Construcciones preposicionales idiomáticas en la historia de la lengua inglesa
| Funding entity | (DGES) Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación Científica |
| Main researches | Luis Iglesias Rábade |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/01/2000 to 31/12/2003 |
Convenio entre Repsol S.A. y la Universidade da Coruña (UDC) para elaboración de un diccionario español-inglés, inglés-español de la industria petro-química
| Funding entity | Secretaría de Estado de Universidades, Investigación y Desarrollo. Dirección General de Enseñanza Superior (DGESIC) |
| Main researches | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/1999 to 30/12/2000 |
Localización xeográfica de textos medievais ingleses. Aplicación da FIT-TECHNIQUE a corpora linguísticos computerizados.
| Funding entity | Secretaria Xeral de Investigación e Desenvolvemento Tecnolóxico |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Programas Autonomicos |
| Dates | From 01/01/1999 to 31/12/2001 |
Convenio entre Repsol Petróleo, S.A. y la Universidade da Coruña (UDC)para la elaboración de un diccionario de la industria petroquímica
| Funding entity | REPSOL PETRÓLEO , S.A. |
| Main researches | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Type | Contrato |
| Dates | From 01/01/1997 to 31/12/1997 |
Os dialectos e a localización xeográfica de textos na historia do inglés. Aplicacións do Linguistic Atlas of Late Middle English a corpora computerizados (Helsinki Corpus)
| Funding entity | Universidade da Coruña (UDC) |
| Main researches | Isabel Moskowich |
| Type | Proyecto Otros Programas |
| Dates | From 01/01/1997 to 01/01/1998 |
Construcciones verbales idiomáticas en la historia de la lengua inglesa
| Funding entity | (DGES) Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación Científica |
| Main researches | Luis Iglesias Rábade |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/08/1997 to 31/12/2000 |
Variación y cambio lingüístico, con especial referencia a la lengua inglesa
| Funding entity | DGICYT |
| Main researches | Teresa Fanego Lema |
| Type | Proyecto Programas Nacionales |
| Dates | From 01/01/1991 to 31/12/1993 |
Stance in the Corpus of English Life Sciences Texts: A vindication of text-reading.
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Journal | Language Value Vol. 16 Num. 1 (pages 1 to 22) |
| DOI | https://doi.org/10.6035/languagev.7186 |
Irma Taavitsainen and Turo Hiltunen (eds.). Late Modern English Medical Texts: Writing medicine in the eighteenth century. Amsterdam: John Benjamins, 2019. Pp. xix + 432. ISBN 9789027203229
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | ENGLISH LANGUAGE AND LINGUISTICS Vol. 26 Num. 1 (pages 1 to 7) |
| DOI | https://doi.org/10.1017/s1360674321000307 |
Writing science in urgent times: CoViD-19 and its impact on scientific writing
| Authors | Luis Miguel Puente Castelo, Isabel Moskowich |
| Journal | ICAME Journal Vol. 46 Num. 1 (pages 19 to 32) |
| DOI | https://doi.org/10.2478/icame-2022-0002 |
Astronomy, philosophy, life sciences and history texts: setting the scene for the study of modern scientific writing
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Journal | ENGLISH STUDIES Vol. 101 Num. 6 (pages 665 to 684) |
| DOI | https://doi.org/10.1080/0013838x.2020.1798635 |
Personal Pronouns in CHET and CECheT: Authorial Presence and Other Nuances Revealed
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | Studies about Languages (SAL) Vol. 37 (pages 56 to 73) |
| DOI | https://doi.org/10.5755/j01.sal.1.37.24809 |
The Coruña Corpus of English Scientific Writing: Challenge and Reward.
| Authors | Isabel Moskowich, Luis Puente-Castelo, Begoña Crespo, Gonzalo Camiña Rioboo |
| Journal | NEXUS Vol. 2020 Num. 2 (pages 31 to 38) |
"Arguments That Could Possibly Be Urged": Modal Verbs and Tentativeness in the Coruña Corpus
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Journal | Languages Vol. 4 Num. 57 |
| DOI | https://doi.org/10.3390/languages4030057 |
MuStE: the Dimensions of Linguistic Research at UDC
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Journal | NEXUS Vol. 2019 Num. 2 (pages 39 to 43) |
Genre and change in the Corpus of History English Texts.
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | Nordic Journal of English Studies Vol. 16 Num. 3 (pages 84 to 106) |
"At close range": prefaces and other text types in the Coruña Corpus of English Scientific Writing
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Journal | LENGUAS PARA FINES ESPECÍFICOS (pages 213 to 237) |
| DOI | https://doi.org/10.20420/rlfe.2016.0097 |
Lexical richness in modern women writers: Evidence from the "Corpus of History English Texts"
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | Revista Canaria de Estudios Ingleses Vol. 72 (pages 111 to 128) |
Linking ideas in Women's Writing : Evidence from the Coruña Corpus
| Authors | Isabel Moskowich, Leida Maria Monaco |
| Journal | Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas Vol. 11 (pages 35 to 49) |
| DOI | https://doi.org/10.4995/rlyla.2016.4660 |
Classifying communicative formats in CHET, CECHeT and others
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Journal | EPiC Series in Language and Linguistics Vol. 1 (pages 308 to 320) |
Persuasion in English Philosophy Texts (CEPhiT)
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Journal | Journal of Humanistic and Social Studies Vol. 6 Num. 2 (pages 87 to 101) |
Involved In Writing Science: Nineteenth-Century Women in the Coruña Corpus
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Journal | International Journal of Language and Linguistics Vol. 2 Num. 5 (pages 76 to 88) |
Eighteenth-century scientific writing in the Coruña Corpus: English "cultivated by industrious and good hands"
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | Revista Canaria de Estudios Ingleses Vol. 71 (pages 73 to 89) |
Stance is present in scientific writing, indeed. Evidence from the Coruña Corpus of English Scientific Writing
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Journal | TOKEN A Journal of English Linguistisc Vol. 3 (pages 91 to 113) |
Eighteenth-century female authors: women and science in the Coruña Corpus of English Scientific Writing
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | AUSTRALIAN JOURNAL OF LINGUISITICS Vol. 33 Num. 4 (pages 467 to 487) |
| DOI | https://doi.org/10.1080/07268602.2013.857570 |
A report on English historical linguistics in Spain (1968-2011)
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Begoña Crespo García |
| Journal | EUROPEAN ENGLISH MESSENGER Vol. XXI Num. 1 (pages 46 to 50) |
Semantic erosion of Middle English prepositions. By Luis Iglesias-Rábade. Frankfurt: Main. Peter Lang, 2011. pp. 230.
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | STUDIA ANGLICA POSNANIENSIA Vol. 47 Num. 1 (pages 81 to 85) |
"The Golden Rule of Divine Philosophy" exemplified in the Coruña Corpus of English Scientific Writing
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | LENGUAS PARA FINES ESPECÍFICOS Vol. 17 (pages 167 to 198) |
CETA in the Context of the Coruña Corpus
| Authors | Mª Begoña Crespo García, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | LITERARY AND LINGUISTIC COMPUTING Vol. 25 (2) (pages 153 to 164) |
| DOI | https://doi.org/10.1093/llc/fqp038 |
Morphologically complex nouns in English Scientific Texts after Empiricism
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | LINGUISTIK ONLINE Vol. 43 Num. 3 (pages 67 to 79) |
"Of medicine3 sedatyue3": some notes on adjective position and oral register in Middle English medical texts
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | STUDIA ANGLICA POSNANIENSIA Vol. 45 Num. 1 (pages 57 to 68) |
| DOI | https://doi.org/10.2478/v10121-009-0004-7 |
Make plus adjective in eighteenth-century science and fiction: Some issues made public
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Inés Lareo Martín |
| Journal | ENGLISH STUDIES Vol. 90 Num. 3 (pages 345 to 362) |
| DOI | https://doi.org/10.1080/00138380902796706 |
The limits of my language are the limits of my world:the scientific lexicon from 1350 to 1640
| Authors | Mª Begoña Crespo García, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | SKASE JOURNAL OF THEORETICAL LINGUISTICS Vol. 6 Num. 1 (pages 45 to 58) |
"To lerne sciences touching nombres and proporciouns": the proportion of affixation in early scientific writing
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Journal | ENGLISH STUDIES Vol. 89 Num. 1 (pages 39 to 52) |
| DOI | https://doi.org/10.1080/00138380701706443 |
The Coruña Corpus Tool
| Authors | Javier Parapar, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | Procesamiento del Lenguaje Natural (número 69) Vol. 39 (pages 289 to 290) |
Lop-webbe and henne cresse: Morphological Aspects of the Scientific Register in Late Middle English
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Journal | STUDIA ANGLICA POSNANIENSIA Vol. 42 (pages 133 to 145) |
Medicine, Astronomy, Affixes And Others:An Account Of Verb Formation In Some Early Scientific Works
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Journal | SELIM. REVISTA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA MEDIEVAL Vol. 13 (pages 179 to 198) |
Cristina Mourón 2005: El ciclo de York. Sociedad y Cultura en la Inglaterra bajomedieval
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | SELIM. REVISTA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA MEDIEVAL Vol. 13 (pages 285 to 290) |
On Medical and Scientific Writing in Late Medieval English (Studies in English language) (ed.) Irma Taavitsainen y Päivi Pahta, C.U.P. 2004
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel, Crespo García, Begoña |
| Journal | NEUPHILOLOGISCHE MITTEILUNGEN Vol. CVI (pages 97 to 103) |
New Zealand English. Its Origins and Evolution
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | Sociolinguistic Studies Vol. 6 Num. 2 (pages 282 to 287) |
| DOI | https://doi.org/10.1558/sols.v6i2.282 |
Scandinavians and Anglo-Saxons: Lexical subtitution and lexical change in English
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | FORUM DE REÇERÇA Vol. 10 (pages 2 to 15) |
Enlarging the Lexicon: The field of technology and administration from 1150 to 1500
| Authors | Mª Begoña Crespo García, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Journal | STUDIA ANGLICA POSNANIENSIA Vol. 40 (pages 163 to 180) |
Thirteen Paston Letters in Search of a Standard
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Ana-Montoya-Reyes |
| Journal | Revista Canaria de Estudios Ingleses Vol. 46 (pages 13 to 33) |
Adjectival forms in Late Middle English. Syntactic and Semantic Implications
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García |
| Journal | STUDIA NEOPHILOLOGICA Vol. 74 Num. - (pages 161 to 170) |
| DOI | https://doi.org/10.1080/003932702321116181 |
El mito vikingo: el escandinavo como el "otro" en la Inglaterra medieval
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | CUADERNOS DEL CEMYR. CENTRO DE ESTUDIOS MEDIEVALES Y RENACENTISTAS Vol. 10 (pages 55 to 79) |
The adjective in English. The "French type" and its place in the history of the language.
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Journal | FOLIA LINGUISTICA HISTORICA Vol. 23 Num. 1-2 (pages 59 to 71) |
The Parlement of the Thre Ages: Some Notes on the Place of Origin of one of its manuscripts
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Elena Alfaya Lamas |
| Journal | STUDIA NEOPHILOLOGICA Vol. 73 (pages 23 to 35) |
| DOI | https://doi.org/10.1080/713789797 |
A Study of Finite Complementation in late Fourteenth Century English
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Journal | BABEL AFIAL: ASPECTOS DE FILOLOGÍA INGLESA Y ALEMANA Vol. 6 (pages 25 to 60) |
Los conceptos de claúsula y oración en las gramáticas angloamericanas: sus repercusiones
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Journal | LENGUAJE Y TEXTOS Vol. 6-7 (pages 1 to 23) |
Language contact and language change: The Danes in England
| Authors | Isabel Moskowich |
| Journal | REVISTA ALICANTINA DE ESTUDIOS INGLESES Vol. 8 (pages 139 to 153) |
| DOI | https://doi.org/10.14198/raei.1995.8.13 |
A Corpus-based Study of non-finite (infinitive) Complementation in Chaucerian English
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Journal | Revista Canaria de Estudios Ingleses Vol. 30-31 (pages 201 to 226) |
The Lexical Scandinavian Element in Early Modern English. Some Preliminary Considerations
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel, Seoane Pose, Elena |
| Journal | NEUPHILOLOGISCHE MITTEILUNGEN Vol. 4 Num. XCVI (pages 399 to 415) |
Some editions of the bruce. A comparative account
| Authors | María José López Couso, Isabel Moskowich |
| Journal | SELIM. REVISTA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE LENGUA Y LITERATURA INGLESA MEDIEVAL Vol. 4 (pages 48 to 58) |
Corpus of English Chemistry Texts (CECheT)
| Authors | Isabel Moskowich, Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco |
| Editors | Isabel Moskowich, Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco |
| Publishing | universidade da coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-838-8 |
"All families and genera" Exploring the Corpus of English Life Sciences Texts
| Editors | Isabel Moskowich, Inés Lareo Martín, Gonzalo Camiña Rioboo |
| Publishing | John Benjamins, Amsterdam (Países Bajos) |
| ISBN | 9789027209245 |
Corpus of English Life ciences Texts (CELiST)
| Authors | Inés Lareo Martín, Leida Maria Monaco, Mª José Esteve Ramos, Isabel Moskowich |
| Editors | Inés Lareo Martín, Leida Maria Monaco, Mª José Esteve Ramos, Isabel Moskowich |
| Publishing | Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 9788497497848 |
Corpus of History English Texts (CHET)
| Editors | Isabel Moskowich, Estefania Sánchez Barreiro, Inés Lareo Martín, Paula Lojo Sandino |
| Publishing | Universidade da Coruña. RUC Repositorio da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-709-1 |
Corpus of English Texts on Astronomy (CETA). Re-issue
| Editors | Isabel Moskowich, Inés Lareo Martín, Gonzalo Camiña Rioboo, Begoña Crespo |
| Publishing | Universidade da Coruña. RUC Repositorio da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-708-4 |
Writing History in Late Modern English. Explorations of the Coruña Corpus
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo, Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco, Inés Lareo Martín, Margarita Mele-Marrero, Paloma Núñez-Perteko, Alfaya Lamas, Elena, Iria Bello Viruega, Mª José Esteve Ramos, Francisco Alonso Almeida, Francisco Alvarez-Gil, Marina Dossena, Javier Pérez Guerra, Stefania Degaetano-Ortlieb, Katrin Menzel, Elke Teich, María Luisa Carrió-Pastor |
| Editors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo, Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco |
| Publishing | John Benjamins, Amsterdam (Países Bajos) |
| ISBN | 9789027204240 |
Corpus of English Philosophy Texts (CEPhiT). Re-issue
| Editors | Isabel Moskowich, Gonzalo Camiña Rioboo, Inés Lareo Martín, Begoña Crespo |
| Publishing | Universidade da Coruña. RUC Repositorio da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-707-7 |
'The Conditioned and the Unconditioned': Late Modern English Texts on Philosophy
| Authors | Isabel Moskowich, Inés Lareo Martín, Begoña Crespo, Gonzalo Camiña Rioboo, Francisco Alonso Almeida, Marina Dossena, Andrew Hardie, Leida Maria Monaco, Elena Seoane Posse, Luis Puente-Castelo |
| Editors | Isabel Moskowich, Gonzalo Camiña Rioboo, Inés Lareo Martín, Begoña Crespo |
| Publishing | John Benjamins, Amsterdam (Países Bajos) |
| ISBN | 9789027212290 |
Queering Women's and Gender Studies: A Multi-disciplinary and Multi-lingual Approach
| Authors | Leida Maria Monaco, Luis Miguel Puente Castelo, Esperanza Morales López, Carolina Soria somoza, Sonia Rico Alonso, Maria Frias, David Muiños, Nelson Rodríguez-Avilez, Carolina Núñez Puente |
| Editors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich, Carolina Núñez Puente |
| Publishing | Cambridge Scholar Press, Newcastle (Reino Unido) |
| ISBN | 978-1-4438-0955-9 |
CEPhiT (Corpus of English Philosophy Texts). CD-Rom
| Editors | Isabel Moskowich, Gonzalo Camiña Rioboo, Inés Lareo Martín, Begoña Crespo |
| Publishing | John Benjamins Publishing Company, Amsterdam (Países Bajos) |
| ISBN | 9789027212290 |
Encoding the past, decoding the future: corpora in the 21st century
| Editors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Publishing | Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne (Reino Unido) |
| ISBN | 1-4438-3581-1 |
Astronomy 'playne and simple': The Writing of Science between 1700 and 1900
| Editors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Begoña Crespo García |
| Publishing | John Benjamins, Amsterdam (Países Bajos) |
| ISBN | 978 90 272 1194 1 |
CETA (Corpus of English Texts on Astronomy). CD-Rom
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Inés Lareo Martín, Gonzalo Camiña Rioboo, Mª Begoña Crespo García |
| Publishing | John Benjamins, Amsterdam (Países Bajos) |
| ISBN | 978 90 272 1194 |
Language contact and vocabulary enrichment. Scandinavian elements in Middle English
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Publishing | Peter Lang, Berna (Suiza) |
| ISBN | 978-3-631-62414-2 |
O arca de Noé. Tradución ao galego de Noah's Ark do Newcastle (non-Cycle) Play e The Fall of Angels (do York Cycle)
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García, Cristina Mourón Figueroa |
| Publishing | Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-482-3 |
La mujer en la ciencia: historia de una desigualdad
| Editors | Begoña Crespo García, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Inés Lareo Martín |
| Publishing | LINCOM Europa, Munich (Alemania) |
| ISBN | 9783862881017 |
Language Windowing through Corpora. Visualización del lenguaje a través de corpus
| Editors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Begoña Crespo García, Inés Lareo Martín, Paula Lojo Sandino |
| Publishing | Servizo de Publicacións da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-401-4 |
Segundo Congreso Internacional de Lingüística de corpus
| Editors | Begoña Crespo García, Isabel Moskowich, Estefania Sánchez Barreiro |
| Publishing | Servizo de Publicacións da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 978-84-9749-400-7 |
Bells Chiming from the past. Cultural and Linguistic Studies on Early English
| Editors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Begoña Crespo García |
| Publishing | RODOPI, Amsterdam/Philadelphia (Países Bajos) |
| ISBN | 978-90-420-2341-3 |
Re-Interpretations of English. Essays on Language, Linguistics and Philology (II)
| Publishing | Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-9749-127-0 |
New Trends in English Historical Linguistics: An Atlantic View
| Editors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Publishing | Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-9749-091-6 |
Re-Interpretations of English: Essays on Literature, Culture and Film (II)
| Editors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Publishing | Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 82-9749-126-2 |
Re-interpretations of English: Essays on language, linguistics and philology (I)
| Editors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Begoña Crespo, Mª Elvira Lezcano González, Begoña Simal González |
| Publishing | Servicio de publicacións da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-9749-001-0 |
Re-Interpretations of English: Essays on Literature, Culture and Film (I)
| Editors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García, Mª Elvira Lezcano González, Begoña Simal González |
| Publishing | Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-9749-002-9 |
Interpretations of English: Essays on Language, Linguistics and Philology
| Editors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García, Mª Elvira Lezcano González, José Liste Noya, José María Rodríguez García |
| Publishing | Servizo de Publicacións-Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 8495322013 |
An(other) Introduction to Old English for non-English Speaking Student
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Publishing | Tórculo Edicións S.L., Coruña, A (España) |
| ISBN | 8484081125 |
Interpretations of English: Essays on Literature, Culture and Film
| Editors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo, Mª Elvira Lezcano González, José Liste Noya, José María Rodríguez García |
| Publishing | Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-95322-00-5 |
Historia de la Lengua Inglesa. Material de Apoyo.
| Authors | Isabel Moskowich |
| Publishing | Tórculo, Santiago de Compostela (España) |
| ISBN | 84-89641-88-9 |
Some sundry wits gathered together
| Editors | Santiago González y Fernández-Corugedo, Mª Elvira Lezcano González, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Adolfo Luis Soto Vázquez |
| Publishing | Servizo de Publicacións da UDC, Coruña, A (España) |
| ISBN | 84-89694-21-4 |
Many Sundry Wits Gathered Together
| Editors | Santiago González y Fernández-Corugedo, Mª Elvira Lezcano González, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Adolfo Luis Soto Vázquez |
| Publishing | Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 8489694222 |
Los escandinavos en Inglaterra y el cambio léxico en inglés medieval
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Publishing | Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña, Coruña, A (España) |
| ISBN | 8488301154 |
Papers from the IVth International Conference of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature
| Editors | Fanego Lema, Teresa, Iglesias Rábade, Luis, Fraga, Amelia, Méndez Naya, Belén, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Publishing | Servicio Publicación Universidad Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (España) |
| ISBN | 8471919877 |
Estudio Sociolingüístico de los escandinavismos en Middle English. Variación y distribución léxica
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Publishing | Servicio de Publicacións e Intercambio Científico da USC, Santiago de Compostela (España) |
| ISBN | 8481210250 |
The making of the Corpus of English Life Sciences Texts (CELiST), a bunch of disciplines
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
"All families and genera" Exploring the Corpus of English Life Sciences Texts Publishing: John Benjamins. ISBN: 9789027209245 |
| Pages | From 2 to 19 |
A look beyond the texts. The samples in the eighteenth-century Corpus of English Life Sciences Texts Editor: Moskowich, Isabel
| Authors | Inés Lareo Martín. Isabel Moskowich |
| Book |
"All families and genera" Exploring the Corpus of English Life Sciences Texts Publishing: John Benjamins. ISBN: 9789027209245 |
| Pages | From 40 to 70 |
A look beyond the texts. The samples in the nineteenth-century Corpus of English Life Sciences Texts
| Authors | Inés Lareo Martín. Isabel Moskowich |
| Book |
"All families and genera" Exploring the Corpus of English Life Sciences Texts Publishing: John Benjamins. ISBN: 9789027209245 |
| Pages | From 72 to 93 |
An introduction to CHET, the Corpus of History English Texts
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
Writing History in Late Modern English. Explorations of the Coruña Corpus Publishing: John Benjamins. ISBN: 9789027204240 |
| Pages | From 42 to 56 |
Pronouns as stance markers in the Coruña Corpus: An analysis of the CETA, CEPhiT and CHET
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
Stancetaking in Late Modern English Scientific Writing. Evidence from the Coruña Corpus. Essays in Honour of Santiago González y Fernández-Corugedo Vol. 2 Publishing: Editorial Universitat Politècnica de València. ISBN: 978-84-9048-625-2 |
| Pages | From 73 to 91 |
When sex talks. Evidence from the Coruña Corpus of English Scientific Writing
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
Corpus-based Studies on Language Varieties Vol. 210 Publishing: Peter Lang. ISBN: 978-3-0343-2044-3 |
| Pages | From 233 to 248 |
Philosophers and scientists from the Modern Age: Compiling the Corpus of English Philosophy Texts (CEPhiT)
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
'The Conditioned and the Unconditioned': Late Modern English Texts on Philosophy Publishing: John Benjamins. ISBN: 9789027212290 |
| Pages | From 1 to 123 |
Queer as odd: language, literature and culture as crossroads
| Authors | Begoña Crespo. Isabel Moskowich |
| Book |
Queering Women's and Gender Studies: A Multi-disciplinary and Multi-lingual Approach Publishing: Cambridge Scholar Press. ISBN: 978-1-4438-0955-9 |
| Pages | From 6 to 10 |
An Introduction to CEPhiT, the Corpus of English Philosophy Texts
| Authors | Isabel Moskowich. Begoña Crespo |
| Book |
CEPhiT (Corpus of English Philosophy Texts). CD-Rom Publishing: John Benjamins Publishing Company. ISBN: 9789027212290 |
| Pages | From 2 to 11 |
A corpus of history texts (chet) as part of the Coruña Corpus Project
| Authors | Crespo García, Begoña. Isabel Moskowich |
| Book |
Proceedings of the international scientific conference «Corpus linguistics - 2015». Publishing: Saint Petersburg State University. ISBN: 978-5-8465-1498-0 |
| Pages | From 14 to 23 |
Abstraction as a Means of Expressing Reality: Women Writing Science in Late Modern English
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño. Leida Maria Monaco |
| Book |
Corpus Analysis for Descriptive and Pedagogical Purposes Publishing: Peter Lang. ISBN: 978-3-0343-1516-6 |
| Pages | From 203 to 224 |
"A smooth homogeneous globe" in CETA: Compiling Late Modern Astronomy Texts in English
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
Creation and Use of Historical English Corpora in Spain Publishing: Cambridge Scholars Publishing. ISBN: 1-4438-4251-6 |
| Pages | From 21 to 37 |
CETA as a tool for the Study of Modern Astronomy in English
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
Astronomy 'playne and simple': The Writing of Science between 1700 and 1900 Publishing: John Benjamins. ISBN: 978 90 272 1194 1 |
| Pages | From 35 to 56 |
Patterns of English Scientific Writing: adjectives and other building-blocks
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
Astronomy 'playne and simple': The Writing of Science between 1700 and 1900 Publishing: John Benjamins. ISBN: 978 90 272 1194 1 |
| Pages | From 79 to 92 |
Introduction to CETA
| Authors | Isabel Moskowich. Begoña Crespo |
| Book |
CETA (Corpus of English Texts on Astronomy). CD-Rom Publishing: John Benjamins. ISBN: 978 90 272 1194 |
| Pages | From 1 to 42 |
Writing Science, Compiling Science. The Coruña Corpus of English Scientific Writing
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel. Javier Parapar |
| Book |
Proceedings from the 31st AEDEAN Conference Publishing: Servizo de Publicacións-Universidade da Coruña. ISBN: 978-84-9749-278-2 |
| Pages | From 531 to 544 |
La investigación lingüística desde el siglo XX: corpus de textos y... ¿autoridades?
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
De la información al conocimiento: investigación documental aplicada Publishing: Tórculo Artes Gráficas S.L.. ISBN: 978-84-612-5960 |
| Pages | From 195 to 205 |
La preparación de la información para la investigación
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
Actas del I Encuentro Internacional de Investigación en Ciencias de la Información y Documentación Publishing: Torculo. ISBN: 978-84-612-5958-8 |
| Pages | From 51 to 56 |
Presenting the Coruña Corpus: a collection of samples for the historical study of English scientific writing
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño. Mª Begoña Crespo García |
| Book |
'Of Varying Language and Opposing Creed': New Insights into Late Modern English.Bern: Peter Lang (Linguistic Insights Series) Vol. - Publishing: Peter Lang. ISBN: 978-3-03910-788-9 |
| Pages | From 341 to 357 |
Different paths for Words and Money: The Scientific field of "Commerce and Finance" in Middle English
| Authors | Isabel Moskowich. Begoña Crespo |
| Book |
Bells Chiming from the past. Cultural and Linguistic Studies on Early English Vol. - Publishing: RODOPI. ISBN: 978-90-420-2341-3 |
| Pages | From 101 to 115 |
Introduction
| Authors | Isabel Moskowich. Begoña Crespo |
| Book |
Bells Chiming from the past. Cultural and Linguistic Studies on Early English Publishing: RODOPI. ISBN: 978-90-420-2341-3 |
| Pages | From 7 to 11 |
Latin Forms in Vernacular Scientific Writing: Code-Switching or Borrowing?
| Authors | Begoña Crespo. Isabel Moskowich |
| Book |
Selected Proceedings of the 2005 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (Hel-Lex) Publishing: Cascadilla Press. ISBN: 1-57473-412-1 |
| Pages | From 51 to 59 |
Old Trends, New Trends
| Authors | Mª Begoña Crespo García. Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
New Trends in English Historical Linguistics: An Atlantic View Vol. - Publishing: Universidade da Coruña. ISBN: 84-9749-091-6 |
| Pages | From 17 to 29 |
Financial terms in English: a historical approach
| Authors | Mª Begoña Crespo García. Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
El Inglés como vocación; Homenaje al profesor Miguel Castelo Montero Vol. - Publishing: Servizo de Publicacións-Universidade da Coruña. ISBN: 84-9749-063-0 |
| Pages | From 139 to 148 |
Morfología flexiva del inglés moderno
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
Lingüística Histórica Inglesa Vol. - Publishing: Ariel. ISBN: 84-344-8243-6 |
| Pages | From 624 to 654 |
Translation in middle English: A Problem of Scripts and Scribes
| Authors | Isabel Moskowich. Elena Alfaya Lamas |
| Book |
Insights into Translation Vol. - Publishing: Universidade da Coruña. ISBN: 84-89694-86-9 |
| Pages | From 101 to 118 |
Scandinavian loanwords during the Middle English period: geographical distribution
| Authors | Isabel Moskowich |
| Book |
Some sundry wits gathered together Vol. - Publishing: Servizo de Publicacións da UDC. ISBN: 84-89694-21-4 |
| Pages | From 155 to 162 |
La enseñanza de la fonética en la universidad
| Authors | María Dolores Gómez Penas. Isabel Moskowich. Darío Barrera Pardo. Mario Cal Varela |
| Book |
Actas del I Congreso Internacional: Adquisición e aprendizaxe das linguas segundas e as súas literaturas Publishing: Servizo de Publicacións da Universidade de Santiago. ISBN: 84-8121-622-4 |
| Pages | From 67 to 73 |
Technical and Colloquial Character of Scandinavian and French loan-words in Early Middle English
| Authors | Iglesias Rábade, Luis. Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Book |
Studies in Middle English Language and Literature Publishing: Universidad de León. ISBN: 8477196230 |
| Pages | From 199 to 207 |
Scandinavian Loans and Processes of Word-Formation in ME: Some Preliminary Considerations
| Authors | Isabel Moskowich. Seoane Pose, Elena |
| Book |
English Historical Linguistics, 1994 Vol. - Publishing: John Benjamins. ISBN: 90-272-3639-9 |
| Pages | From 185 to 198 |
Applied Socio-Historical Linguistics: A Network Analysis
| Authors | Luis Iglesias Rábade. Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Book |
Papers from the IVth International Conference of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature Publishing: Servicio Publicación Universidad Santiago de Compostela. ISBN: 8471919877 |
| Pages | From 153 to 163 |
Persuasion Strategies and Post-humanism: a corpus-based study
| Autor | Anabella Soledad Barsaglini Castro |
| Director/s | Isabel Sofía Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Facultade de Filoloxía |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
Los extenders como recurso estilístico en el discurso científico inglés del siglo XVIII
| Autor | Estefanía Sánchez Barreiro |
| Director/s | Isabel Sofía Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Facultade de Filoloxía |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
Un análisis multidimensional de textos científicos en inglés moderno tardío del Coruña Corpus
| Autor | Leidamaría Monaco |
| Director/s | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Filología Inglesa |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
A study on the distribution of the adjective in english scientific texts from the eighteenth and nineteenth centuries
| Autor | Sofía Zea Álvarez |
| Director/s | María Begoña Crespo García; Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Filología Inglesa |
| Qualification | Sobresaliente |
El do perifrástico: presente, pasado y futuro
| Autor | Leticia Regueiro Naya |
| Director/s | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Sobresaliente |
English and Spanish passive voice in the written media: a contrastive study
| Autor | Agnieszka Kozera |
| Director/s | Begoña Crespo García Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Apto Cum Laude |
Noun Formation in the Scientific Register of Late Modern English: A Corpus-Based Approach
| Autor | Gonzalo Camiña Rioboo |
| Director/s | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Apto Cum Laude |
Colocaciones verbo-nombre en Inglés Moderno Tardío. Algunos aspectos de su comportamiento y evolución.
| Autor | Maria Ines Lareo Martin |
| Director/s | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
La difusión de la variedad escrita del inglés estándar en la correspondencia y documentos de la familia Paston
| Autor | Ana Montoya Reyes |
| Director/s | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
Los dialectos de la rima del cursor mundi: la evidencia lingüística para la determinación de la procedencia geográfica de cuatro manuscritos
| Autor | Elena Alfaya Lamas |
| Director/s | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
El cambio semántico como indicador del cambio lingüístico: análisis de la lengua inglesa entre los siglos XII y XVII
| Autor | Mª Begoña Crespo García |
| Director/s | Antonio Raúl de Toro Santos;Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Scope | Universidade da Coruña (UDC) |
| Qualification | Sobresaliente Cum Laude |
The Coruña Corpus of English Scientific Writing 20 years later
XIV Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC 2023)
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | UNIVERSIDAD DE OVIEDO |
| Place | Oviedo (España) |
"The design of a Corpus of late Modern English Texts on Physics"
ICAME 43
International
| Authors | Leida Maria Monaco, Luis Miguel Puente Castelo, Isabel Moskowich, Mª Begoña Crespo García |
| Organization | Anglia Ruskin University at Cambridge |
| Place | Cambridge (Reino Unido) |
"How absolutely necessary this Art is to all sorts of Designing": Introducing CETePh, the Corpus of English Texts of Physics
XII Congreso Internacional de Lingüística de Corpus - CILC 2021
International
| Authors | Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Murcia |
| Place | Murcia (España) |
One more step towards the study of subjectivity in the Coruña Corpus
37 Congreso Internacional de AESLA 2019
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Valladolid |
| Place | Valladolid (España) |
Addressing the audience: second person pronouns in CHET and CECheT
XI Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-19)
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Valencia |
| Place | Valencia (España) |
'Advances in CETeL, the Corpus of English Texts on Language'
International Conference of Corpus Linguistics (CL2019)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Luis Miguel Puente Castelo, Leida Maria Monaco, Begoña Crespo |
| Organization | University of Cardiff |
| Place | Cardiff (Reino Unido) |
David frente a Goliat: Corpus especializados en el siglo XXI
TechLING 2019: IV International Conference Language, Linguistics and Technology
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (CEHUM) |
| Place | Coruña, A (España) |
Viewpoint and subjectivity in scientific discourse: The Coruña Corpus as a case in point
36 Congreso Internacional de AESLA 2018
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Cádiz (UCA) |
| Place | Cádiz (España) |
CETeL under construction: compiling language for the Coruña Corpus
X Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-18)
International
| Authors | Leida Maria Monaco, Luis Puente-Castelo, Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Extremadura (UNEX) |
| Place | Cáceres (España) |
A corpus-based approach to female involvement in the Coruña Corpus of English Scientific Writing
X Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-18)
International
| Authors | Moskowich-Spiegel Fandiño, Isabel |
| Organization | Universidad de Extremadura (UNEX) |
| Place | Cáceres (España) |
First person pronouns in CHET and CECheT: revealing authorial presence
9th Inter-Varietal Applied Corpus Studies International Biennial Conference 2018
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | University of Malta |
| Place | La Valletta (Malta) |
Introducing corpus linguistics
Learning about corpus creation with the Coruña Corpus
National
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Facultade de Filoloxía da UDC |
| Place | Coruña, A (España) |
Discipline, discourse and new viewpoints: A Report on the Coruña Corpus. Yours faithfully, Charlotte Gill
Corpus Linguistics Conference 2017
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo, Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco |
| Place | Birmingham (Reino Unido) |
Expressing hesitation, expressing resolution in late Modern English scientific texts: in search of the autthor's voice
41st AEDEAN Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidad de La Laguna |
| Place | San Cristóbal de La Laguna (España) |
Categories and genres in CHET and CECHeT
VIII Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC 16)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidad de Málaga |
| Place | Málaga (España) |
Genre and Change in the Corpus of English History Texts
Diachronic Corpora, Genre, and Language Change conference
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | University of Nottingham |
| Place | Nottingham (Reino Unido) |
There are differences between scientific and non-scientific English,indeed. A case study.
XXXIV Congreso Internacional de AESLA (Asociación Española de Lingüística Aplicada)
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Alicante (UA) |
| Place | Alicante/Alacant (España) |
Some updates in the Coruña Corpus: new samples, new concepts
Fourth International Workshop on Discourse Analysis (IWoDA 2016)
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich, Leida Maria Monaco, Luis Puente-Castelo |
| Organization | Universidade de Santiago de Compostela |
| Place | Santiago de Compostela (España) |
As time goes by: the Coruña Corpus and its tool
techLing'16: Primeiro Congresso Internacional em Línguas, Linguística e Tecnologia / First International Conference in Language, Linguistics and Technology.
International
| Authors | Luis Puente-Castelo, Leida Maria Monaco, Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | UNIVERSIDADE DO MINHO |
| Place | Braga (Portugal) |
A Corpus of History Texts (CHET) as part of the Coruña Corpus Project
International Conference «Corpus Linguistics 2015»
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Saint Petersburg State University |
| Place | San Petersburgo (Rusia) |
The Coruña Corpus of English Scientific Writing: Great Expectations
VI Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-14)
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) |
| Place | Palmas de Gran Canaria, Las (España) |
El estudio de la variable sexo en proyectos de lingüística histórica y su contextualización social
Seminario de investigación de la Facultad de Filología: "Feminismo, género y estudios queer"
Local
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Facultade de Filoloxía |
| Place | Coruña, A (España) |
Women's Involvement in the discourse of Astronomy and Philosophy Texts
V congreso internacional de lingüística de corpus
International
| Authors | Mª Begoña Crespo García, Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Organization | Universidad de Alicante |
| Place | Alicante/Alacant (España) |
Apparently, stance can be found in scientific writing. A survey from the Coruña Corpus of English Scientific Writing
5th late Modern English Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García |
| Organization | Università degli studi di Bergamo |
| Place | Bergamo (Italia) |
Working with CETA: the firstborn child of the Coruña Corpus
IV Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-12)
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Begoña Crespo García |
| Organization | Universidad de Jaén |
| Place | Jaén (España) |
"How informative were scientific texts written by nineteenth-century women" Evidence from the Coruña Corpus
33rd ICAME Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García |
| Organization | Catholic University of Leuven * |
| Place | Lovaina (Bélgica) |
The Corpus of English Philosophy Texts (CEPhiT) and a study on persuasion strategies
32nd AEDEAN Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidad de Málaga |
| Place | Málaga (España) |
The Coruña Corpus Project
32nd ICAME Conference: Trends and Traditions in English Corpus Linguistics (In honor of Stig Johansson)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidad de Oslo |
| Place | Oslo (Noruega) |
CEPhiT: Texts "Concerning Human Understanding"
32nd ICAME Conference: Trends and Traditions in English Corpus Linguistics (In honor of Stig Johansson)
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Oslo |
| Place | Oslo (Noruega) |
Research on English Historical Linguistics in Spanish Universities Revisited: Its state 20 years later
23rd International SELIM Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García |
| Organization | Universidad de Huelva |
| Place | Huelva (España) |
Building the Coruña Corpus: An Overview
I Helsinki Corpus Festival
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño, Mª Begoña Crespo García |
| Organization | University of Helsinki / Helsingin yliopisto **** |
| Place | Helsinki (Finlandia) |
Compiling English Philosophy Texts (CEPhiT)
I Helsinki Corpus Festival
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | University of Helsinki / Helsingin yliopisto **** |
| Place | Helsinki (Finlandia) |
CEPhiT: Texts "Concerning human understanding"
31st ICAME Conference: Corpus Linguistics and Variation in English
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Giessen Universität |
| Place | Giessen (Alemania) |
CETA: (Corpus of English Texts on Astronomy)
II Congreso Internacional de Lingüística de Corpus
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Universidade da Coruña (UDC) |
| Place | Coruña, A (España) |
Filología y tecnología: textos ingleses modernos y lingüística de corpus
Seminario sobre Herramientas Informáticas para la investigación léxica
National
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Organization | IULMA (Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas) |
| Place | Castellón de la Plana/Castelló de la Plana (España) |
On the Coruña Corpus: Under construction
II Congreso Internacional de Lingüística de Corpus CILC
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Universidade da Coruña (UDC) |
| Place | Coruña, A (España) |
Al Sur de Helsinki: el desarrollo de corpus diacrónicos de textos ingleses en España
I Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-09)
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Murcia |
| Place | Murcia (España) |
Sobre la recopilación de corpus: la experiencia del Coruña Corpus
I Congreso Internacional de Lingüística de Corpus (CILC-09)
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Organization | Universidad de Murcia |
| Place | Murcia (España) |
Principles of compilation and problematic issues in the compilation of CETA
Encuentro de Investigadores: Lingüística Histórica Inglesa (Corpus Linguistics and Scientific English, Past and Present)
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Universidade da Coruña (UDC) |
| Place | Coruña, A (España) |
Advances in the Coruña Corpus
29th ICAME Conference
International
| Authors | Begoña Crespo, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Zurich |
| Place | Ascona (Suiza) |
A sermon vniuersale of vlceres: adjective word-order in medieval medical texts
20th SELIM Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Oviedo |
| Place | Oviedo (España) |
Charting the development of English Scientific Writing: the case of adjectives in 18th century Astronomy
1st ISLE Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | Albert-Ludwigs Universität |
| Place | Freiburg (Alemania) |
Revisiting the principles of CETA
I Congreso Internacional sobre el lenguaje de la Ciencia y la tecnología
International
| Authors | Isabel Moskowich-Spiegel Fandiño |
| Organization | IULMA (Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas) |
| Place | Castellón de la Plana/Castelló de la Plana (España) |
The compilation of Astronomy texts in late Modern English: CETA in the context of the Coruña Corpus
I Congreso Internacional sobre el lenguaje de la Ciencia y la tecnología
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Organization | IULMA (Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas) |
| Place | Castellón de la Plana/Castelló de la Plana (España) |
Writing Science, Compiling Science: The Coruña Corpus of. English Scientific Writing
31st International AEDEAN Conference
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Place | Coruña, A (España) |
Sobre la preparación de la información científica para la investigación
I Encuentro Internacional de Investigación en Ciencias de la Información y Documentación
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidade da Coruña (UDC) |
| Place | Ferrol (España) |
Exploiting the Coruña Corpus
Encuentro de Investigadores: Lingüística Histórica Inglesa (Genres, Registers and Text-Types: a Historical Approach to English Scientific Writing)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidade da Coruña (UDC) |
| Place | Coruña, A (España) |
Comparison "made possible": collocation of make plus adjective in 18th century Science and Fiction.
Symposium on the Languages of Science in the Time of Linnaeus
International
| Authors | Inés Lareo Martín, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Uppsala |
| Place | Uppsala (Suecia) |
The Coruña Corpus Tool
XIII Congreso de la Sociedad Española del Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN'2007)
International
| Authors | Javier Parapar, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Sevilla |
| Place | Sevilla (España) |
Derivational Morphology Revisited: The Study of Verbal Forms in English Scientific Discourse
XVIII INTERNATIONAL SELIM CONFERENCE
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidad de Málaga |
| Place | Málaga (España) |
Latin forms in vernacular scientific writing: code-switching or borrowing
HEL-LEX Conference. New Approaches in English Historical Lexis
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Place | Helsinki (Finlandia) |
Scientific English in the Late Middle Ages: Some Morphological and related Issues
Mediaeval English Studies Symposium 4
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Place | Poznani (Polonia) |
Scientifically-marked style (1700-1900): linguistic conventions and social implications
2nd Late Modern English Conference (LMEC2)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Mª Begoña Crespo García |
| Place | Vigo (España) |
Language, Society and Culture through texts
I Congreso de Xóvenes Filólogos "Peripheral Cultures: A Philological Pespective"
National
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Place | Coruña, A (España) |
"Enlarging the lexicon: The field of technology and administration from 1150 to 1500"
XV Congreso Internacional de Selim
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Place | Murcia (España) |
Adjectival forms in late Middle English. Syntactic and semantic implications
11th International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Begoña Crespo |
| Organization | Universidade de Santiago de Compostela |
| Place | Santiago de Compostela (España) |
English Historical Linguistics and Its Teaching in Spain
XXVIII Congreso de la Asociación Española de Estudios Anglonorteamericanos(AEDEAN)
International
| Authors | Isabel Moskowich, Santiago González y Fernández-Corugedo |
| Organization | Universidad de León |
| Place | León (España) |
The Adjetive in English: Its place in the history of the Language
Third Internacional Conference on Middle English: Language and Text
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Place | Dublin (Irlanda) |
Translation in Middle English. A problem of scripts and scribes.
I Congreso Internacional de Estudios de Traducción
International
| Authors | Elena Alfaya Lamas, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidade da Coruña (UDC) |
| Place | Coruña, A (España) |
Scandinavian Loanwords during the Middle English Period: Geographical Distribution
I Congreso de Filología Inglesa da Universidade da Coruña
International
| Authors | Isabel Moskowich |
| Place | Coruña, A (España) |
Mesa redonda: la enseñanza de la fonética y la fonología inglesa en el ciclo universitario
I Congreso Internacional adquisición e aprendizaxe das linguas segundas e as súas literaturas
International
| Authors | D. Gómez Penas, L. Cal Varela, Isabel Moskowich |
| Place | Lugo (España) |
Scandinavian Loans and Processes of Word Formation in Middle English
8th International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL)
International
| Authors | Elena Seoane Posse, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Edimburgo |
| Place | Edimburgo (Reino Unido) |
Technical and Colloquial Character of Scandinavian and French Loan Material in Early Middle English
5th International Conference of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature
International
| Authors | Luis Iglesias Rábade, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de León |
| Place | León (España) |
Applied Sociohistorical Linguistics: A Network Analysis
4th SELIM International Conference of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature
International
| Authors | Luis Iglesias Rábade, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidade de Santiago de Compostela (USC) |
| Place | Santiago de Compostela (España) |
Algunas traducciones de poemas ingleses en revistas españolas de la posguerra: Escorial, Espadaña y Cántico
I Congreso de Traducción Literaria y Científico-Técnica (Inglés-Español)
National
| Authors | Cristina Blanco Outón, Isabel Moskowich |
| Organization | Universidad de Extremadura |
| Place | Cáceres (España) |
Academic or management positions held by teacher.